-
1 полиция охраны общественного порядка
nlaw. OrdnungspolizeiУниверсальный русско-немецкий словарь > полиция охраны общественного порядка
-
2 Ordnungspolizei
сущ.1) воен. военная полиция, полиция охраны порядка2) юр. ООП, полиция охраны общественного порядка, распорядитель (в зале заседания) -
3 Ordnungspolizei
-
4 Schutzpolizei
fполиция охраны общественного порядка, специализированное полицейское формирование по обеспечению общественной безопасности и порядка, составная часть земельной полиции. В задачи входит предотвращение правонарушений и проведение неотложных оперативно-розыскных мероприятий до прибытия сотрудников криминальной полиции, поддержание общественной безопасности и порядка во время массовых мероприятий, охрана важных объектов, регулирование уличного движения – конвоирование арестованных и охрана их во время судебных заседаний, контроль за соблюдением противопожарных, санитарно-эпидемиологических правил, правил торговли на рынках, паспортный контроль, контроль за деятельностью казино, лесоохрана, контроль за соблюдением правил охоты и рыбной ловли и ряд других → Landespolizei, Bereitschaftspolizei -
5 Landespolizei
fземельная полиция, система административных органов государственной безопасности и охраны общественного порядка земельного уровня. Включает, наряду с земельными органами управления полиции, различные специализированные формирования, как правило, полицию охраны, полицию общественного порядка, уголовную полицию, полицию постоянной готовности, земельное ведомство по охране конституции (Landesverfassungsamt), а также специальные подразделения – дорожную полицию (Verkehrspolizei), полицию охраны порядка на воде (Wasserschutzpolizei). В отдельных землях её состав различается → Bundespolizei, Land, Schutzpolizei, Bereitschaftspolizei -
6 Bereitschaftspolizei
f; тж. BePoполиция постоянной готовности, оперативное военизированное формирование земельной полиции. Её отряды придаются для усиления полицейских сил в ходе специальных мероприятий (аресты, высылка из страны незаконных иммигрантов), для охраны общественного порядка во время массовых мероприятий, сопровождения ценных грузов, охраны важных государственных объектов. Участвуют в устранении последствий катастроф и стихийных бедствий. Создаётся на уровне земель, но подчиняется непосредственно министру внутренних дел ФРГ. Практически все служащие полиции охраны общественного порядка должны 2-3 первых года прослужить в полиции постоянной готовности → Landespolizei, Land, SchutzpolizeiГермания. Лингвострановедческий словарь > Bereitschaftspolizei
-
7 Bundespolizei
fфедеральная полиция, система административных органов государственной безопасности и охраны общественного порядка федерального уровня. К федеральной полиции относятся ведомства, юрисдикция которых распространяется на всю территорию ФРГ: федеральные органы управления полиции, федеральное ведомство по уголовным делам (Bundeskriminalamt), федеральная пограничная служба, железнодорожная полиция (Bahnpolizei), служба почтовой полиции (Postpolizei), служба безопасности полётов (Flugsicherung), служба таможенного розыска (Zollkriminalamt). Создана на базе Федеральной пограничной охраны, выполнявшей до этого также функции федеральной полиции → Bundesgrenzschutz, Landespolizei -
8 police
[pə'liːs] 1. сущ.1)а) полиция- municipal police
- local police - security police
- air police
- state police
- police stateб) употр. с гл. во мн. полицейские2)а) охрана, служба охраныб) употр. с гл. во мн. сотрудники охраны•Syn:security 2) в)3) охрана (общественного порядка, закона)police power — право ограничивать личную свободу граждан
4) разг. блюстители5) амер.; воен.а) уборка (на территории военного лагеря, на корабле)There was an officer of the day who saw that the police of the barracks was properly performed. — Дежурный офицер следил за тем, чтобы уборка казармы проводилась должным образом.
б) чистота, санитарное состояние (на территории военного лагеря, на корабле)The camp was at all times in good police. — Лагерь всё время был в чистоте.
в) употр. с гл. во мн. наряд ( группа солдат)•Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]police[/ref]2. гл.1) охранять порядок, патрулировать ( о полиции)Policing the Notting Hill carnival cost a record £5.6m last year. — В прошлом году затраты на охрану правопорядка во время Ноттингхильского карнавала побили все рекорды и составили 5,6 млн. фунтов стрелингов.
The motorways are policed intensively. — На дорогах ведётся усиленное патрулирование.
2) патрулировать (демилитаризованную зону, границу), следить за соблюдением (эмбарго, перемирия)It was agreed that a buffer zone policed by the regional peacekeeping force was to be established. — Было достигнуто соглашение о создании буферной зоны, патрулируемой региональными миротворческими силами.
3) контролировать (деятельность организаций, поведение людей)The clubs reacted by increased policing of the fans. — Реакция клубов заключалась в ужесточении контроля за фанатами.
Banks are now properly policed. — За банками теперь установлен должный контроль.
4) амер.; воен. чистить, приводить в порядокSyn: -
9 security police
[sɪ'kjʊ(ə)rɪtɪpəˌliːs]1) Общая лексика: полиция ВВС, полиция по охране общественного порядка, служба безопасности2) Военный термин: полицейская охрана, полицейское подразделение охраны (напр. штаба)3) Полицейский термин: вневедомственная охрана4) Безопасность: тайная полиция
См. также в других словарях:
Полиция общественного порядка — Штандарт шефа Ordnungspolizei Полиция порядка (нем. Ordnungspolizei, OrPo, иногда Orpo) объединяла полицейские силы Германии времён Третьего рейха. Была подчинена главному управлению СС и лично рейхсфюреру СС и шефу германской полиции. Содержание … Википедия
Полиция Албании — Полиция Албании составная часть Министерства внутренних дел Албании. Была создана 13 января 1913 года, вслед за провозглашением независимого албанского государства. Статус полиции был закреплен в первой Конституции Албании. В течение многих … Википедия
Полиция России — Основная статья: Полиция Полиция России (Полиция) … Википедия
Полиция РФ — 1. Полиция предназначена для защиты жизни, здоровья, прав и свобод граждан Российской Федерации, иностранных граждан, лиц без гражданства (далее также граждане; лица), для противодействия преступности, охраны общественного порядка, собственности… … Официальная терминология
Полиция в ФРГ — Немецкие полицейские вооружённые пистолетами пулемётами HK MP5 (Гамбург) Основной целью полиции в ФРГ является обеспечение общественной безопасности и общественного порядка внутри Федеративной Республики Германия, путём предотвращения совершений… … Википедия
ПОЛИЦИЯ — (фр. police). Часть государственной администрации, учреждение, заведующее общественным порядком и безопасностью. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПОЛИЦИЯ нем. Polizei, фр. police, лат. politia, от… … Словарь иностранных слов русского языка
Полиция Израиля — משטרת ישראל … Википедия
ПОЛИЦИЯ — ПОЛИЦИЯ, и, жен. 1. В царской России и в нек рых других странах: административный орган охраны государственной безопасности, общественного порядка. 2. собир. Лица, служащие в этом органе. Вызвать полицию. | прил. полицейский, ая, ое. П. чин.… … Толковый словарь Ожегова
Полиция — I Содержание: I. Полиция, ее деятельность, история, характер и классификация. Определение науки полицейского права. II. Наука полицейского права и ее главные направления: 1) в Германии, 2) во Франции, 3) в Англии и 4) в России. III. Организация,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Полиция Финляндии — Знак полиции Финляндии Полиция Финляндии (фин. Poliisi … Википедия
Полиция Германии — Немецкие полицейские, вооружённые пистолетами пулемётами HK MP5 (Гамбург) Основной целью полиции Германии является обеспечение общественной безопасности и общественного порядка внутри Федеративной Республики Германия, путём предотвращения … Википедия
